Transport for London (TfL) hopes a uniform refresh across its network will help make staff more easily identifiable to customers.