A rare double blue plaque was unveiled on a house where two Nobel Prize winners lived in Chelsea last week.